Il tuo browser non supporta JavaScript!

Attenzione, controllare i dati.

Estetica e scrittura in psicoanalisi

digital
Estetica e scrittura in psicoanalisi
Articolo
rivista La Rivista di Psicoanalisi
fascicolo Rivista di Psicoanalisi 2017/1
titolo Estetica e scrittura in psicoanalisi
autore
editore Raffaello Cortina Editore
formato Articolo | Pdf
pubblicazione 05/2017
4,00
Condividi

Ebook in formato Pdf leggibile su questi device:

Assimilare l’analisi all’esperienza estetica non vuol dire riferirsi a un suo aspetto banalmente ornamentale, alla natura artistica di certi scenari onirici e di certe costruzioni discorsive. Al contrario, l’esperienza estetica è, in senso forte, l’elemento più profondo della psicoanalisi; centrale sia nella costituzione della mente sia nella costruzione del senso nella situazione analitica. E questo vale nella riflessione teoretica quando si redige un testo. In entrambi i casi l’analista dovrebbe trovare un proprio linguaggio dell’effettività, un linguaggio che esprima la consapevolezza dell’importanza dello stile in senso lato nel dare un significato all’esperienza.

Parole chiave: Bion, Dora, estetica, linguaggio dell’Effettività, scrittura, stile.

Aesthetics and Writing in Psychoanalysis. Comparing psychoanalysis to the aesthetic experience does not mean referring to one of its banally ornamental elements, to the artistic nature of certain oneiric scenes and certain discursive constructions. On the contrary, the aesthetic experience is, in a strong sense, the most profound aspect of psychoanalysis, central both to constructing the mind and to constructing the meaning of the analytic situation. This is valuable in our theoretical considerations when we sit down to draft a text. In both cases, the analyst must find his own language of actuality, a language that expresses awareness of the importance of style, in the broad sense, in assigning meaning to experience.

Keywords: Aesthetics, Bion, Dora, language of actuality, style, writing.

 

Esthétique et écriture en psychanalyse. Assimiler l’analyse à l’expérience esthétique ne signifie pas de se référer à un aspect banalement décoratif, à la nature artistique de certains décors oniriques et de certaines constructions discursives. Au contraire, l’expérience esthétique est, dans un sens fort, la partie la plus profonde de la psychanalyse; elle est central soit dans la constitution de l’esprit soit dans la construction du sens chez la situation analytique. Cela est vrai dans la reflexion théorique lors de la rédaction d’un texte. Dans les deux cas, l’analyste doit trouver une propre langue de l’affectivité, une langue qui exprime la prise de conscience de l’importance du style (dans un sens large) à donner une signification à l’expérience.

Mots-clés: Bion, Dora, écriture, esthétique, langue de l’affectivité, style.

Escritura y estética en psicoanálisis. Comparar el análisis a la experiencia estética no quiere decir referirse a su aspecto simplemente ornamental, o al carácter artístico de algunos escenarios oníricos o de algunas construcciones del discurso. La experiencia estética es, en cambio y en un sentido fuerte, el elemento mas profundo del psicoanálisis: es central tanto en la construcción de la mente, como en la construcción del sentido de la situación analítica: y esto vale para la reflexión teorética cuando se redacta un texto. En ambos casos el analista tendría que encontrar su propio idioma, lenguaje de logros, un idioma capáz de expresar la conciencia de la importancia del estilo, en el sentido mas amplio, para dar un sentido a la experiencia.

Palabras Claves: Bion, Dora, estilo, escritura, estética, lenguaje de logros.

 

Aesthetik und Schreiben in der Psychoanalyse. Die Analyse auf die aesthetische Erfahrung zurückzuführen bedeutet nicht, sich auf ihren banalen und dekorativen Aspekt zu beziehen, bzw. auf die künstlerische Natur mancher Traumszenen nd mancher Redekonstruktionen. Im Gegenteil ist die aesthetische Erfahrung im engeren Sinne der tiefste Bestandteil der Psychoanalyse ; grundlegend ist sie sowohl im Aufbau der Psyche als auch in der Auslegung des Sinnes der analytischen Situation. Und das gilt auch für die theoretische Reflexion, wenn wir einen Text schreiben. In beiden Fällen müsste der Analytiker eine eigene Sprache der Effektivität finden, eine Sprache, die das Bewusstsein zum Ausdruck bringen kann, wie wichtig der Stil in weitem Sinne des Wortes für die Sinngebung der Erfahrung ist.

Schlüsselwörter : Schreiben, Aesthetik, Dora, Bion, Stil, Sprache der Effektivität.
 

Inserire il codice per il download.

Inserire il codice attivare il servizio.