René Kaës
Titoli dell'autore
Il multiplo, l'eterogeneo e il singolare negli spazi della realtà psichica
rivista: La Rivista di Psicoanalisi
fascicolo: Rivista di Psicoanalisi 2018/4
di René Kaës
Il multiplo, l’eterogeneo e il singolare negli spazi della realtà psichica
L’autore affronta la questione dell’uno, del multiplo, del singolare e dell’eterogeneo a partire dalla filosofia greca e cerca di sviluppare queste proposte in svariati ambiti psichici. Giunge quindi ad affrontare ulteriori e più complessi gradienti di intersezione spaziale quale quello ad esempio tra lo spazio del legame intersoggettivo e quello di una realtà psichica che si articola e si declina nel suo essere insieme multipla , eterogenea e singolare. Tutto ciò fa concludere l’autore che questa complessa interrelazione non si possa ridurre né concettualmente né esperienzialmente alla considerazione di un mero spazio dell’altro. Giunge così a proporre il suo modello di apparato psichico gruppale nelle sue molteplici caratteristiche. Il suo ritrovamento è una psiche organizzata secondo una modalità multipolare politopica, con diversi centri e luoghi psichici. Una vera ulteriore vessazione narcisistica alla psiche umana dunque di cui la rivoluzione kepleriana potrebbe esserne l’emblema
Parole Chiave: Eterogeneo, multiplo, psiche multipolare politopica, rivoluzione kepleriana, singolare, spazio psichico, unico.
The multiple, the heterogeneous, and the singular in the spaces of psychic reality. The author addresses the question of the one, the multiple, the singular, and the heterogeneous, starting from Greek philosophy, and tries to develop these propositions in various psychic contexts. Hence, he goes on to address further, more complex gradients of spatial intersection such as, for example, that between the space of the intersubjective link and that of a psychic reality which is articulated and declined by being at the same time multiple, heterogeneous, and singular. All of this leads the author to conclude that this complex interrelation cannot be reduced either conceptually or experientially to consideration of a mere space of the other. So, he goes on to propose his own model of group psychic apparatus in its multiple characteristics. His rediscovery is a psyche organised according to a polytopic multipolar modality with various centres and psychic places: a true additional narcissistic vexation, therefore, to the human psyche, one for which the Keplerian revolution could be the emblem.
key words: Heterogeneous, Keplerian revolution, multiple, polytopic multipolar psyche, psychic space, singular, unique.
Le multiple, l’hétérogène et le singulier dans les espaces de la réalité psychique. L’auteur aborde la question de l’un, du multiple, du singulier et de l’hétérogène à partir de la philosophie grecque et tente de développer ces propositions dans divers domaines psychiques. Il arrive ensuite à se confronter avec des gradients d’intersection spatiale plus complexes, tels que celui entre l’espace du lien intersubjectif et celui d’une réalité psychique articulée et déclinée en tant que multiple, hétérogène et singulière. Tout cela amène l’auteur à conclure que cette interrelation complexe ne peut être réduite ni conceptuellement ni expérimentalement à la prise en compte d’un simple espace de l’autre. Ainsi, il vient proposer son modèle d’appareil psychique de groupe dans ses nombreuses caractéristiques. Sa redécouverte est une psyché organisée selon un mode polytopique multipolaire, avec différents centres et lieux psychiques. Une véritable nouvelle vexation narcissique de la psyché humaine, dont la révolution keplerienne pourrait être son emblème
Mots-Clés: Espace psychique, hétérogène, multiple, psyché multipulaire polytopique, révolution keplerienne, singulier, unique.
Lo múltiple, lo heterogéneo y lo singular en los espacios de la realidad psíquica. El autor aborda la cuestión de lo uno, lo múltiple, lo singular y lo heterogéneo a partir de la filosofía griega y trata de desarrollar estos temas respecto a las diversas áreas psíquicas. Llega entonces a considerar gradientes de complejidad creciente de intersecciones espaciales, como por ejemplo el que se encuentra entre el espacio del vínculo intersubjetivo y el espacio de la realidad psíquica que se articula en el hecho de ser simultáneamente múltiple, heterogénea y singular. Todo esto hace que el autor concluya sosteniendo que esta compleja interrelación no se pueda reducir ni conceptual ni experimentalmente a la consideración de un mero espacio del otro. Así entonces viene a proponer su modelo de aparato psíquico grupal con sus múltiples características. Su descubrimiento es un psiquismo organizado con una modalidad multipolar politópica, que tiene diferentes centros y lugares psíquicos. Una verdadera aflicción narcisista al psiquismo humano, del cual la revolución kepleriana podría ser su emblema
Palabras clave: Espacio psíquico, heterogéneo, múltiple, psiquismo multipolar politópico, revolución kepleriana, singular, único.
Das Multiple, das Heterogene und das Singuläre in den Räumen der psychischen Realität. Der Verfasser setzt sich ausgehend von der griechischen Philosophie mit der Frage nach dem Einen, dem Multiplen, dem Singulären und dem Heterogenen auseinander und versucht, diese Darlegungen in verschiedenen psychischen Bereichen weiterzuentwickeln. So gelingt es, weitere und komplexere Gefälle der räumlichen Überschneidung in den Blick zu nehmen, wie beispielsweise das zwischen dem Raum der intersubjektiven Bindung und dem einer psychischen Realität, die sich in ihrem zugleich multiplen, heterogenen und singulären Sein artikuliert und dekliniert. All dies lässt den Verfasser schließen, dass diese komplexe Wechselbeziehung weder konzeptuell noch empirisch auf eine Deutung als ein bloßer Raum des Anderen reduziert werden kann. Auf diese Weise gelangt er zum Vorschlag seines Modells des psychischen Apparates der Gruppe in seinen vielfältigen Eigenschaften. Seine Entdeckung ist eine Psyche, die nach einer multipolaren, polytopischen Beschaffenheit organisiert ist, mit diversen psychischen Zentren und Orten. Eine weitere narzisstische Kränkung der menschlichen Psyche also, als deren Sinnbild die keplersche Wende fungieren könnte.
Schlüsselwörter: Eines, Heterogenes, keplersche Wende, Multiples, multipolare polytopische Psyche, psychischer Raum, Singuläres.