Il prezzo del biglietto d'ingresso

Questo articolo suggerisce che vi sia una logica specifica che definisce il campo della critica letteraria di stampo psicoanalitico. L’autore, uno studioso di letteratura, afferma che, nel definire che cosa rende un lavoro di critica letteraria psicoanalitica, si definisca la psicoanalisi stessa. Da questo punto di vista la critica letteraria psicoanalitica definisce la psicoanalisi in modo rigoroso. L’autore dimostra come ora la psicoanalisi possa ridefinire se stessa in relazione alla letteratura, in modo da non ridurre più la complessità letteraria al dogma psicoanalitico. L’autore chiarisce il lavoro proprio dell’estetica letteraria attraverso una discussione sull’arte anamorfica, che si basa sulla tecnologia per accedere a nuove forme di lavoro interdisciplinare.

Parole chiave: Arte figurativa, ascolto, critica letteraria psicoanalitica, scrittura creativa.

The price of admission: on the predicament of psychoanalysis and literature. This paper proposes that there is a particular logic by which the field of psychoanalytic literary criticism defines itself. The author, a literary scholar, argues that, in defining what makes a work of literary criticism psychoanalytic, one also defines psychoanalysis itself. Viewed this way, psychoanalytic literary criticism defines psychoanalysis in an inflexible way. The author demonstrates how psychoanalysis can redefine itself in relation to literature so that it no longer reduces literary complexity to psychoanalytic dogma. The author elucidates the inner-workings of literary aesthetics through a discussion of anamorphic art, drawing upon this technology to illustrate a new form of interdisciplinary work.

Keywords: Creative writing, fine art, listening, psychoanalytic literary criticism.

Le prix du billet. Sur la situation malheureuse de psychanalyse et littérature. Cet article suggère qu’il existe une logique spécifique qui définit le domaine de la critique littéraire de façon psychanalytique. L’auteur, un spécialiste de littérature, indique que, tout en définissant ce qui caractérise un travail de critique littéraire psychanalytique, on définit la psychanalyse elle-même. De ce point de vue, la critique littéraire psychanalytique définit rigoureusement la psychanalyse. L’auteur montre comment la psychanalyse peut maintenant redéfinir soi-même par rapport à la littérature, afin de ne réduire plus la complexité littéraire au dogme psychanalytique. L’auteur précise le travail spécifique de l’esthétique littéraire à travers une discussion sur l’art anamorphique, qui se base sur la technologie pour accéder à de nouvelles formes de travail interdisciplinaire.

Mots-clés: Critique littéraire psychanalytique; écriture créative; écoute; art figuratif.

El precio del billete de entrada. Sobre la desafortunada situación que se ha producido entre el psiconálisis y la literatura. Este artículo propone la existencia de una lógica específica que establece el ámbito de la crítica literaria de carácter psicoanalítico. El autor, que es un especialista de literatura, sostiene que, al definir lo que caracteriza un trabajo de crítica literaria psicoanalítica, se define el psicoanálisis mismo. Desde este punto de vista la crítica literaria psicoanalítica define el psicoanálisis cuidadosamente. El autor prueba cómo ahora el psicoanálisis puede redefinirse por medio de la literatura para evitar que se reduzca la complejidad literaria al dogma psicoanalítico. El autor aclara el trabajo específico de la estética literaria a través de una discusión sobre el arte anamórfico, que se apoya en las nuevas tecnologías para acceder a nuevas formas de trabajo interdisciplinar.

Palabras clave: Artes plásticas, crítica literaria psicoanalítica, escritura creativa, escucha.

Der Eintrittspreis: Über die unangenehme Situation von Psychoanalyse und Literatur. Dieser Artikel suggeriert, dass eine spezifische Logik das Feld der psychoanalytischen Literaturkritik definiert. Der Autor, ein Literaturwissenschaftler, behauptet, dass indem definiert wird, was eine wissenschaftliche Kritik eine psychoanalytische macht, zugleich die Psychoanalyse als solche einer Definition unterstellt wird. Aus dieser Sicht definiert die literarische psychoanalytische Kritik die Psychoanalyse auf rigorose Weise. Der Autor zeigt auf, wie die Psychoanalyse selbst sich vor dem Hintergrund ihres Verhältnisses zur Literatur neu definieren kann, indem literarische Komplexität nicht auf ein psychoanalytisches Dogma reduziert wird. Es folgt zum besseren Verständnis der literarischen Ästhetik eine Diskussion über die anamorphische Kunst, die sich der Technik bedient, um neue Formen der interdisziplinären Arbeit zu erschließen.

Schlüsselwörter: Figurative Kunst, kreatives Schreiben, psychoanalytische Literaturkritik, Zuhören.