La datazione di «La paura del crollo»

LA DATAZIONE DI «LA PAURA DEL CROLLO»

Seguendo l’affermazione di Clare Winnicott (1974) che «Fear of breakdown», «La paura del crollo», sia stato uno degli ultimi lavori scritti da Winnicott, André́ Green (2014) e Thomas Ogden (2014) sostengono entrambi che il 1970-71 sia la data dell’articolo. Sulla base di altri lavori del periodo 1960-1965, disponibili in Complete works of Donald Winnicott (OUP, 2016), questo articolo suggerisce invece che la datazione precedente, 1963?, proposta dai curatori di Esplorazioni psicoanalitiche (1989) sia quella corretta. L’autore condivide l’ampliamento del tema dell’articolo proposto da Thomas Ogden e fornisce una vignetta clinica.

PAROLE CHIAVE:  André Green, follia, Paura del crollo, Thomas Ogden.

The dating of «The Fear of Collapse». Following Clare Winnicott’s claim ( 1974) that «Fear of breakdown» was among Winnicott’s last works, André Green (2014) and Thomas Ogden (2014) argue for 1970-71 as the date of the paper. On the basis of other work from the period 1960-1965, available in The Complete works of Donald Winnicott (OUP, 2016), this article proposes that the earlier date, 1963? proposed by the volume editors of Psychoanalytic Explorations (1989) is the correct one. It endorses the broadening of the paper’s theme in Thomas Ogden’s article and gives a clinical vignette.

KEY WORDS: André Green, Fear of breakdown, madness, Thomas Ogden.

La datation de «La peur de l’effondrement». Suite à la déclaration de Clare Winnicott (1974) selon laquelle il s’agissait de l’une des dernières œuvres de Winnicott, André Green (2014) et Thomas Ogden (2014) soutiennent que 1970-71 est la date de l’article «Fear of Breaking». S’appuyant sur d’autres œuvres de la période 1960-1965, disponibles dans œuvres complètes de Donald Winnicott (OUP, 2016), cet article propose que la date précédente, 1963? proposée par les éditeurs du volume des Explorations psychanalytiques (1989) est la bonne. Il approuve le thème élargi de l’article de Thomas Ogden et fournit une vignette clinique.

MOTS-CLÉS: André Green, folie, peur de l’effondrement, Thomas Ogden.

la datación de «El miedo al derrumbe». Siguiendo la afirmación de Clare Winnicott (1974) de que ««Miedo al derrumbe»» fue una de las últimas obras de Winnicott, André Green (2014) y Thomas Ogden (2014) sostienen que 1970-71 es la fecha del artículo. Basado en otras obras del período 1960-1965, disponibles en Obras completas de Donald Winnicott (OUP, 2016), este artículo propone que la fecha anterior, 1963? propuesta por los editores del volumen de Psychoanalytic Explorations (1989) sea la fecha correcta. Aprueba el tema ampliado del artículo de Thomas Ogden e incluye una viñeta clínica.

PALABRAS CLAVE: André Green, locura, Miedo al colapso, Thomas Ogden.

Die Datierung von «Die Angst vor dem Zusammenbruch». Der Behauptung Clare Winnicotts (1974) folgend, dass es sich um eine von Winnicotts letzten Arbeiten handele, erklären André Green (2014) und Thomas Ogden (2014), dass der Artikel «Fear of breakdown» auf 1970-71 zu datieren sei. Auf der Grundlage anderer Arbeiten aus der Zeit von 1960 bis 1965, die in den Complete works of Donald Winnicott (OUP, 2016) verfügbar sind, schlägt dieser Beitrag vor, dass die frühere Datierung auf 1963, die von den Herausgebern des Bandes Psychoanalytic Explorations (1989) vorgeschlagen wurde, die richtige ist. Er stimmt der Erweiterung des Themas im Artikel von Thomas Ogden zu und liefert eine klinische Vignette.

SCHLÜSSELWÖRTER: André Green, Wahnsinn, Angst vor dem Zusammenbruch, Thomas Ogden.