Il tuo browser non supporta JavaScript!

Attenzione, controllare i dati.

I gruppi di ricerca sulle trasformazioni nel processo analitico

digital
I gruppi di ricerca sulle trasformazioni nel processo analitico
Articolo
rivista La Rivista di Psicoanalisi
fascicolo Rivista di Psicoanalisi 2018/2
titolo I gruppi di ricerca sulle trasformazioni nel processo analitico
autore
editore Raffaello Cortina Editore
formato Articolo | Pdf
online da 07-2018
doi 10.26364/RPSA20180640239
4,00

Ebook in formato Pdf leggibile su questi device:

Fin dagli Studi sull’isteria Freud ha tentato di fondare la psicoanalisi su presupposti scientifici. Tutta la sua opera può essere concepita come una ricerca caratterizzata dalla mentalità di sapere ridefinire le proprie provvisorie conclusioni, muovendo da nuovi fenomeni che si manifestano nel campo delle proprie osservazioni. Molti altri autori dopo di lui hanno seguito questo solco e sostenuto che la situazione clinica è, in psicoanalisi, quella più valida per la ricerca. Alla luce di questo presupposto concettuale vengono illustrati, in questo articolo, il Three-Level-Model for Observing Patient’s Transformations e il progetto di ricerca su di esso fondato che la Società Psicoanalitica Italiana sta promuovendo. Nel lavoro vengono inoltre esaminati gli obiettivi scientifici e istituzionali a breve, medio e lungo termine dei gruppi di ricerca basati sul Three-Level-Method: un metodo euristico concepito per condurre osservazioni cliniche sistematiche sulle trasformazioni di pazienti in trattamento psicoanalitico che può essere adottato come un protocollo di lavoro per gruppi di discussione volti a potenziare, attraverso l’analisi sistematica di materiale clinico, le capacità di osservazione dei partecipanti e a migliorare le capacità di ascolto e di elaborazione – il cosiddetto «secondo sguardo» – degli analisti.

Parole chiave: Gruppi, osservazione, ricerca, trasformazioni, Three-Level-Model.

Research Groups on transformations in the analytic process. Since Studies on Hysteria, Freud tried to lay scientific foundations for psychoanalysis. His entire work can be viewed as a research informed by being able to re-define one’s own provisional conclusions, starting off from new phenomena that manifest themselves in the field of one’s own observations. Many other authors after him followed this line and maintained that, in psychoanalysis, the clinical situation suits research best. In light of this conceptual assumption, in this paper we explore the Three-Level-Model for Observing Patient’s Transformations and the research project based upon it that has been promoted by the Italian Psychoanalytic Society. Here, the scientific and institutional short-, medium- and long-term goals of the research groups based on the Three-Level-Method are explored. This is a heuristic method that has been conceived to carry out systematic clinical observations of the transformations of the patients in psychoanalytic treatment that can be used as a working protocol for discussion groups aiming to enhance, through a systematic analysis of the clinical material, the observation skills of the participants and to improve the listening and working through capacity – the so-called «second look» – of the analysts.

Keywords: Groups – observation, research, transformations, Three-Level-Model.

Groupes de recherche sur les transformations du processus analytique. Depuis les études sur l’hystérie, Freud a tenté de fonder la psychanalyse sur des hypothèses scientifiques. Tout son travail peut être conçu comme une recherche caractérisée par la mentalité de savoir redéfinir ses conclusions provisoires, en partant de nouveaux phénomènes qui se manifestent dans le champ de leurs observations. Beaucoup d’autres auteurs après lui ont suivi cette ligne et soutenu que la situation clinique est, en psychanalyse, la plus valable pour la recherche. À la lumière de cette prémisse conceptuelle sont expliquées dans cet article, le modèle à trois niveaux d’observation du pour les transformations du patient et le projet de recherche, fondé sur ce modèle, que la Société psychanalytique italienne est en train de promouvoir. Dans le document, sont également examiné les objectifs scientifiques et institutionnels à court, moyen et long terme des groupes de recherche sur la Méthode à Trois Niveaux: une méthode heuristique conçu pour effectuer des observations cliniques systématiques sur les transformations de patients en traitement psychanalytiques qui peut être adoptée comme un protocole de travail pour des groupes de discussion visant à renforcer, par l’analyse systématique de matériel clinique, les capacités d’observation des participants et améliorer la capacité d’écoute et de traitement – la soi-disant «deuxième regard» – des analystes.

Mots clés: Groupes, modèle à trois niveaux, observation, recherche, transformations.

Los grupos de investigación sobre las transformaciones en el proceso analítico. Desde el Estudio sobre la histeria, Freud trató de fundar el psicoanálisis en presupuestos científicos. Se puede concebir toda su obra como una investigación caracterizada por la mentalidad de saber cómo redefinir sus propias conclusiones provisionales, a partir de los nuevos fenómenos que se presentan en su sector de observación. Muchos otros autores después de él siguieron la misma línea y afirmaron que la situación clínica es, en el psicoanálisis, la mas válida para la investigación. En este marco conceptual se presentan, en este artículo, el Three-Level-Model for Observing Patient’s Transformations y el proyecto de investigación que la Sociedad Psicoanalítica Italiana esta promoviendo. En este trabajo analizamos también los objetivos científicos e institucionales a corto, mediano y largo plazo de los grupos de investigación basados en el Three Level Method: un método heurístico destinado a conducir observaciones clínicas sistemáticas de la transformaciones de los pacientes analizados, que se puede adoptar como protocolo de trabajo en los grupos de debate, que potencien, a través del análisis sistemático de la documentación clínica, las capacidadees de observación de los participantes, y mejoren las capacidades de escucha y de elaboración – la llamada «segunda mirada» – de los analistas.

Palabras Clave: Grupos, investigación, observación, transformaciones, Three-Level-Model.

Die Forschungsgruppen zu den Transformationen im analytischen Prozess. Von den Studien über Hysterie an hat Freud versucht die Psychoanalyse auf wissenschaftliche Bedingungen zu gründen. Sein gesamtes Werk kann als ein Forschen verstanden werden, das sich durch ein Denken auszeichnet, welches die eigenen vorläufigen Schlussfolgerungen ausgehend von neuen Phänomenen, die im Feld der eigenen Beobachtungen auftreten, neu zu definieren weiß. Viele andere Autoren nach ihm sind dieser Spur gefolgt und haben die Ansicht vertreten, dass die klinische Situation in der Psychoanalyse die für die Forschung valideste ist. Im Licht dieser konzeptuellen Voraussetzung werden in diesem Artikel das Three-Level-Model for Observing Patient’s Transformations und das auf diesem begründete, von der Italienischen Psychoanalytischen Gesellschaft geförderte Forschungsprojekt illustriert. In der Arbeit werden zudem die kurz-, mittel- und langfristigen wissenschaftlichen und institutionellen Ziele der Forschungsgruppen untersucht, die auf der Three-Level-Method basieren: eine heuristische Methode zur Durchführung systematischer klinischer Beobachtungen über die Transformationen der Patienten in psychoanalytischer Behandlung, die als Arbeitsprotokoll für Diskussionsgruppen übernommen werden kann, welche darauf ausgerichtet sind, durch die systematische Analyse klinischen Materials die Beobachtungsfähigkeiten der Teilnehmer zu stärken und die Fähigkeit der Analytiker, zuzuhören und auszuarbeiten – den sogenannten «zweiten Blick» – zu verbessern.

Schlüsselwörter: Beobachtung, Gruppen, Forschung, Transformationen, Three-Level-Model.
 

Inserire il codice per il download.

Inserire il codice per attivare il servizio.

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy.
Chiudendo questo avviso, navigando in questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

Acconsento