L'esperienza del piacere e del dolore nella costruzione intersoggettiva della vita psichica

Nel lavoro vengono descritte «trasformazioni» della vita psichica che si snodano attorno ad alcuni elementi: il complesso rapporto che la mente intrattiene con il «non me» veicolato simbolicamente dal tempo, la pulsione di appropriazione in relazione alla necessità per la mente di ripetere, l’incontro con l’oggetto trasformativo, come prima forma dell’estetica umana.

Parole Chiave: Esperienza estetica, non me ,oggetto trasformativo, pulsione di appropriazione, ripetizione.

The Experience of Pleasure and of Pain in the Intersubjective Construction of Psychic Life. This paper describes «transformations» of psychic life that play out around certain elements: the complex relationship that the mind maintains with the «not me» symbolically transmitted by time, the appropriation instinct in relation to the necessity for the mind to repeat, and the meeting with the transformative object as the first form of human aesthetics.

Keywords: Aesthetic experience, appropriation instinct, not me, repetition, transformative object.

L’expérience du plaisir et de la douleur dans la construction intersubjective de la vie psychique. Dans le travail sont décrites des «transformations» de la vie psychique qui serpentent autour de certains éléments: la relation complexe que l’esprit a avec le «non-Moi» transmis symboliquement du temps, la pulsion d’appropriation par rapport à la nécessité pour l’esprit de répéter, la rencontre avec l’objet transformatif, en tant que première forme de l’esthétique humaine.

Mots-clés: Expérience esthétique, non-Moi, objet transformatif, pulsion d’appropriation, répétition.

La experiencia del placer y del dolor en la costrucción intersubjetiva de la vida psíquica. En este trabajo se describen las “transformaciones” en la vida psíquica que se adentran entorno a determinados elementos: la compleja relación que la mente tiene con el “no-mi “, mediada simbólicamente por el tiempo, el instinto de dominio que se relaciona con la necesidad que la mente tiene de repetir el encuentro con el objeto trasformador, como primera forma de la estética humana.

Palabras clave: Experiencia estética, instinto de dominio, no-mi, objeto trasformador, repetición.

Die Erfahrung von Lust und Schmerz im intersubjektiven Aufbau des psychischen Lebens. In dieser Arbeit werden «Transformationen» des psychischen Lebens beschrieben, die sich entlang einiger Elemente vollziehen: das komplexe Verhältnis von Geist und «nicht-Ich» symbolisch vermittelt durch die Zeit, der Aneignungstrieb im Verhältnis zur Notwendigkeit der Seele, zu wiederholen, die Begegnung mit dem transformativen Objekt als primäre Form der menschlichen Ästhetik.